O advogado Micha Jonge Vos, do escritório Kötter, L'Homme & Plasman Advocaten, presta assistência a um dos suspeitos num processo penal em Delft, no qual o Ministério Público fala de alegadas ‘práticas mafiosas de cobrança de dívidas’. O seu cliente, Carlo M., está alegadamente envolvido numa tentativa de extorsão, mas Jonge Vos contesta a fiabilidade das provas utilizadas pela acusação, incluindo os dados do transmissor. O tribunal pronuncia o seu veredito a 17 de dezembro.