Entrega e a entrega são componentes essenciais do direito penal internacional, que implicam a transferência de uma pessoa para outro Estado para efeitos de ação penal ou execução penal. Estes procedimentos permitem a um Estado reclamar uma pessoa para efeitos de ação penal ou execução penal.
A entrega tem lugar na União Europeia (UE) e é regida pelo Mandado de Detenção Europeu (MDE). A entrega pode ser efectuada no âmbito de uma investigação criminal em curso ou para a execução de uma pena já imposta. As regras de entrega na UE estão definidas no Ato de Entrega.
Entrega diz respeito à transferência de um indivíduo entre países que não são necessariamente membros da UE, como o Dubai ou a Turquia. Pode recorrer a este link ler mais sobre o processo de extradição.
Em que consiste o processo de entrega?
O processo de entrega começa com a emissão de um mandado de detenção europeu (MDE) por um Estado-Membro da UE. Trata-se de um pedido formal de entrega a outro Estado-Membro. Este mandado permite que os investigadores neerlandeses prendam a pessoa procurada nos Países Baixos.
Após a detenção, a pessoa reclamada será ouvida pela polícia. No prazo de três dias, será efectuada uma acusação perante o magistrado ou o Ministério Público. A acusação é um momento importante do processo. Com efeito, durante esta audição, será avaliado se a detenção deve continuar ou se a pessoa reclamada pode aguardar o seu julgamento em liberdade. O advogado pode pedir a suspensão da detenção. Se o risco de fuga for limitado, pode ser decidido, durante a acusação, suspender a detenção. Esta decisão terá em conta as circunstâncias pessoais da pessoa em causa. As circunstâncias pessoais terão em conta a situação de vida, de trabalho e familiar.
Durante a acusação, a pessoa reclamada deve escolher entre um procedimento curto ou longo. Se a pessoa reclamada optar pelo procedimento abreviado, realizar-se-á apenas uma breve audiência e a pessoa será entregue ao Estado-Membro requerente no prazo de 20 dias. Se optar por um procedimento longo, o tribunal continuará a investigar o caso.
Em última análise, o Tribunal de Amesterdão terá de avaliar se a pessoa reclamada pode ser entregue. No âmbito de um processo de entrega, existem vários motivos pelos quais os Países Baixos podem recusar a entrega. Estes motivos de recusa estão previstos na Lei da Entrega e destinam-se a proteger os direitos da pessoa reclamada e a garantir que a entrega é efectuada de forma justa e em conformidade com a lei.
Quais podem ser as razões para recusar uma rendição?
Um importante motivo de recusa é o princípio da dupla incriminação. Isto significa que a infração pela qual a entrega é solicitada deve ser punível tanto no país de emissão como nos Países Baixos. Se a infração não for reconhecida como infração penal nos Países Baixos, a entrega pode ser recusada.
Não deve haver dupla punição. Se a pessoa reclamada já tiver sido julgada ou punida nos Países Baixos pela mesma infração, a entrega pode ser recusada.
A entrega pode igualmente ser recusada se o pedido disser respeito a um crime político. Trata-se de crimes considerados como dirigidos contra o Estado ou as instituições políticas, tais como a rebelião ou a alta traição. A proteção dos indivíduos contra processos judiciais por motivos políticos é um princípio fundamental do direito internacional.
A entrega pode ser recusada se existirem motivos razoáveis para crer que os direitos da pessoa reclamada não serão respeitados no país de emissão. Tal pode ser o caso, por exemplo, se houver risco de tratamento desumano ou degradante, más condições de detenção ou ausência de um julgamento justo. O tribunal neerlandês deve certificar-se de que os direitos da pessoa em causa estão garantidos no outro país.
Nalguns casos, a entrega de um cidadão neerlandês pode ser recusada, nomeadamente se se tratar do cumprimento de uma pena. O tribunal pode estipular que, se a pessoa for condenada no país de emissão, pode cumprir a sua pena nos Países Baixos. Esta medida oferece proteção aos cidadãos neerlandeses contra perseguições injustas no estrangeiro.
A entrega pode também ser recusada por razões humanitárias graves. Tal pode ser o caso, por exemplo, quando a entrega causar uma grave deterioração do estado de saúde da pessoa reclamada ou quando outras circunstâncias humanitárias forem de tal ordem que a entrega seja desumana.
É necessária a rendição do advogado?
Nos processos de entrega, a pessoa reclamada é assistida por um advogado após a detenção. É necessária uma assistência jurídica especializada nos processos de entrega. Os nossos advogados possuem os conhecimentos necessários. Se tiver conhecimento de uma questão de entrega antes da detenção, é altamente recomendável que nos contacte antes da sua detenção. Assim, poderemos elaborar uma estratégia consigo numa fase inicial.
Tem alguma dúvida ou pretende procurar ajuda jurídica imediatamente? Em caso afirmativo, contacte o nosso escritório. Pode enviar-nos um e-mail para info@klpadvocaten.nl ou contacte-nos por telefone, durante o horário de expediente, através do número 020-6731548. Para assuntos urgentes, como uma detenção iminente, contacte-nos através do nosso número de emergência 06-24428734.
Quer ler mais sobre a rendição? Então clique aqui.
