Entrega y lore son componentes esenciales del Derecho penal internacional, que implican el traslado de una persona a otro Estado para su enjuiciamiento o ejecución penal. Estos procedimientos permiten a un Estado reclamar a una persona para su enjuiciamiento o ejecución penal.
Lore tiene lugar en la Unión Europea (UE) y está regulada por la Orden de detención europea (ODE). La extradición se refiere al traslado de una persona entre países que no son necesariamente miembros de la UE. A través de este enlace puedes leer más sobre lore.
Una persona sólo puede ser extraditada si ello es posible en virtud de un tratado específico. Este tipo de tratado es un acuerdo formal entre dos o más países, en el que establecen las circunstancias y condiciones en las que un país debe extraditar a una persona a otro país. Estos tratados también estipulan los casos en los que un Estado requerido tiene derecho a denegar la extradición. Este puede ser el caso, por ejemplo, de delitos políticos, cuando existe persecución política, cuando la solicitud de extradición se refiere a un nacional propio o cuando podría imponerse la pena de muerte por el delito.
Cuando no existe tratado de extradición, no hay obligación legal de extraditar a una persona a otro país. Sin embargo, si las leyes del Estado requerido y del Estado requirente permiten la extradición voluntaria, ésta puede tener lugar. Sin embargo, los Países Bajos se adhieren estrictamente a la norma de que la extradición sólo tiene lugar sobre la base de un tratado.
¿Cómo funciona el procedimiento de extradición?
Para determinar si una persona puede ser extraditada, los Países Bajos siguen un procedimiento específico cuando reciben una solicitud de extradición. Este procedimiento implica varios pasos y organismos implicados.
División de Asistencia Jurídica Internacional en Materia Penal
Una solicitud de extradición a los Países Bajos es tramitada inicialmente por la División de Asistencia Jurídica Internacional en Materia Penal (AIRS). Ésta comprueba si existen motivos para denegar la extradición. En algunos casos, aunque exista un motivo de denegación, la extradición puede llevarse a cabo. Esto es posible, por ejemplo, si el Estado requirente da garantías de que no se impondrá la pena de muerte. Otra condición para la extradición es que el delito imputado sea punible en ambos países (principio de doble incriminación). Además, la extradición sólo puede tener lugar si el delito es punible con al menos un año de prisión en los Países Bajos y si la persona reclamada aún tiene que cumplir al menos cuatro meses de prisión en el país requirente.
Procedimientos judiciales
Si no hay motivos para la denegación, la solicitud de extradición se remite a la fiscalía para su tramitación.
El fiscal presenta la solicitud de extradición a la sala de extradición del tribunal. Aquí, el juez evalúa si la solicitud de extradición cumple todas las condiciones legales. Por ejemplo, el juez examina si existe doble incriminación, si la persona reclamada puede demostrar directamente su inocencia y si existe una violación del artículo 3 del Convenio Europeo de Derechos Humanos (CEDH), lo que significa que la persona ha sido torturada o torturada en el país requirente. A continuación, el tribunal se pronuncia.
Procedimientos ante el Tribunal Supremo
Si la persona reclamada o el fiscal no están de acuerdo con la decisión del tribunal, pueden recurrir en casación ante el Tribunal Supremo. El Tribunal Supremo evaluará si el tribunal motivó suficientemente su decisión y si la ley se aplicó correctamente.
Decisión formal del ministro
Tras una resolución judicial firme, la AIRS adopta una decisión formal en nombre del Ministro de Justicia y Seguridad para conceder o denegar la solicitud de extradición. Una vez que la sentencia es firme, la persona reclamada puede presentar una opinión a la AIRS, que se tiene en cuenta en la decisión final. Esta decisión, que adopta la forma de una orden, se comunica a continuación tanto a la persona reclamada como al país requirente.
Sumario
Si la persona reclamada no está de acuerdo con la decisión del ministro, puede presentar un procedimiento sumario. De ello conoce el juez de medidas cautelares del Tribunal de Distrito de La Haya, ya que el ministro de Justicia y Seguridad es parte en este procedimiento. El juez de medidas cautelares evalúa si el ministro ha tomado la decisión correcta y puede prohibir la extradición o rechazar la demanda. La decisión del juez de medidas cautelares puede entonces recurrirse.
¿Es necesaria la extradición del abogado?
En los casos de extradición, la persona reclamada recibe asistencia letrada tras su detención. En los procedimientos de extradición es necesaria una asistencia jurídica especializada. Nuestros abogados disponen de los conocimientos necesarios. Si tiene conocimiento de un asunto de extradición antes de la detención, es muy aconsejable que se ponga en contacto con nosotros antes de su detención. Así podremos elaborar una estrategia con usted en una fase temprana.
¿Tiene alguna pregunta o desea buscar ayuda jurídica inmediatamente? Si es así, póngase en contacto con nuestro despacho. Puede enviarnos un correo electrónico a info@klpadvocaten.nl o póngase en contacto con nosotros por teléfono en horario de oficina llamando al 020-6731548. Para asuntos urgentes, como una próxima detención, puede ponerse en contacto con nosotros a través de nuestro número de emergencia 06-24428734.
¿Quiere saber más sobre la rendición? Haga clic en aquí.
¿Quiere saber más sobre la Orden de Detención Europea (ODE)? Haga clic en aquí.
